Suite à l’assassinat aussi tragique que déshonorant de leur père, les frères Nagase sont déboussolés. Shinpachi, l’aîné, est plus déterminé que jamais à faire payer les coupables, et entame une croisade sanglante contre les yakuzas de la région du Kansai. Ginpachi, désapprouvant les actions de son frère, préfère rester en retrait.