Ce premier récit nous transporte à peu près deux à trois ans après le<br /> premier film. Kyosuke, devenu reporter photographe, est vicime d’un<br /> accident alors qu’il couvre la guerre en Bosnie. Ses jours sont<br /> comptés, Heureusement son grand-père arrive à la rescousse et envoie<br /> son ame dans le passé afin de tout rectifier. A moins qu’il ne l’ait<br /> finalement envoyé dans le futur....